"When I encouraged them to consider adoption, the older woman began tearing up."